Aprender expressões de hora e data é essencial em qualquer idioma, e o indonésio não é exceção. Se você está planejando viajar para a Indonésia, estudar o idioma ou simplesmente deseja expandir seu conhecimento linguístico, entender como expressar o tempo é uma habilidade fundamental. Neste artigo, vamos explorar as principais expressões de hora e data em indonésio, fornecendo exemplos práticos e dicas para facilitar o aprendizado.
Como dizer a hora em indonésio
Para começar, vamos aprender como dizer a hora em indonésio. O sistema de tempo na Indonésia é baseado no relógio de 24 horas, mas o uso do relógio de 12 horas é comum no dia a dia.
Expressões básicas de hora
1. **Hora completa**: Para dizer a hora completa, você pode usar “jam” seguido pelo número da hora. Por exemplo:
– 1:00 = Jam satu
– 2:00 = Jam dua
– 3:00 = Jam tiga
2. **Minutos**: Para adicionar minutos, você usa a palavra “lebih” (mais) ou “kurang” (menos). Por exemplo:
– 1:15 = Jam satu lebih lima belas (uma e quinze)
– 2:45 = Jam tiga kurang lima belas (quinze para as três)
3. **Meia hora**: Para expressar meia hora, você pode usar “setengah”. Por exemplo:
– 1:30 = Setengah dua (meia hora para as duas)
– 2:30 = Setengah tiga (meia hora para as três)
Manhã, tarde e noite
Assim como em português, o indonésio tem palavras específicas para descrever diferentes períodos do dia:
– **Manhã**: Pagi (6:00 – 11:00)
– **Tarde**: Siang (12:00 – 15:00)
– **Fim da tarde**: Sore (16:00 – 18:00)
– **Noite**: Malam (19:00 em diante)
Exemplos:
– 7:00 da manhã = Jam tujuh pagi
– 2:00 da tarde = Jam dua siang
– 5:00 da tarde = Jam lima sore
– 8:00 da noite = Jam delapan malam
Como dizer a data em indonésio
Agora que você já sabe como dizer a hora, vamos aprender a expressar datas. Assim como em português, as datas em indonésio seguem uma estrutura específica.
Dias da semana
Os dias da semana em indonésio são:
– Domingo: Minggu
– Segunda-feira: Senin
– Terça-feira: Selasa
– Quarta-feira: Rabu
– Quinta-feira: Kamis
– Sexta-feira: Jumat
– Sábado: Sabtu
Exemplo de frase:
– Hoje é segunda-feira = Hari ini hari Senin
Meses do ano
Os meses do ano em indonésio são bastante semelhantes aos em português, mas com algumas diferenças na pronúncia e grafia:
– Janeiro: Januari
– Fevereiro: Februari
– Março: Maret
– Abril: April
– Maio: Mei
– Junho: Juni
– Julho: Juli
– Agosto: Agustus
– Setembro: September
– Outubro: Oktober
– Novembro: November
– Dezembro: Desember
Exemplo de frase:
– Meu aniversário é em julho = Ulang tahun saya di bulan Juli
Datas específicas
Para dizer uma data específica, você segue a estrutura dia, mês e ano. Por exemplo:
– 1 de janeiro de 2023 = Satu Januari dua ribu dua puluh tiga
– 15 de agosto de 2021 = Lima belas Agustus dua ribu dua puluh satu
Palavras e expressões úteis
Aqui estão algumas palavras e expressões que serão úteis ao falar sobre datas:
– Hoje: Hari ini
– Amanhã: Besok
– Ontem: Kemarin
– Semana passada: Minggu lalu
– Semana que vem: Minggu depan
– Mês passado: Bulan lalu
– Mês que vem: Bulan depan
– Ano passado: Tahun lalu
– Ano que vem: Tahun depan
Exercícios práticos
Agora que você tem uma boa compreensão das expressões de hora e data em indonésio, é hora de praticar! Aqui estão alguns exercícios para ajudá-lo a consolidar o aprendizado:
1. Traduza as seguintes horas para indonésio:
– 3:15 da tarde
– 7:45 da manhã
– 11:30 da noite
2. Traduza as seguintes datas para indonésio:
– 25 de dezembro de 2022
– 14 de fevereiro de 2021
– 31 de outubro de 2023
3. Escreva uma frase em indonésio dizendo que dia é hoje.
4. Escreva uma frase em indonésio dizendo quando é o seu aniversário.
Conclusão
Aprender as expressões de hora e data em indonésio é um passo importante para se comunicar de forma eficaz no idioma. Com prática e dedicação, você será capaz de falar sobre horários e datas com confiança. Lembre-se de usar essas expressões em conversas diárias para reforçar seu aprendizado.
Esperamos que este guia tenha sido útil e que você se sinta mais preparado para usar o indonésio em seu dia a dia. Selamat belajar! (Bom estudo!)
