Voyager en Indonésie peut être une expérience incroyablement enrichissante. Le pays est composé de milliers d’îles, chacune avec sa propre culture et ses propres attractions. Pour tirer le meilleur parti de votre voyage, il est utile de connaître un peu de vocabulaire en indonésien. Cela vous aidera non seulement à mieux comprendre les habitants, mais aussi à rendre votre séjour plus agréable et moins stressant.
Salutations et formules de politesse
Avant de plonger dans le vocabulaire plus spécifique au voyage et au tourisme, il est essentiel de maîtriser quelques salutations et formules de politesse de base. Les Indonésiens sont connus pour leur hospitalité, et montrer que vous faites un effort pour parler leur langue peut être très apprécié.
– Bonjour : Selamat pagi
– Bon après-midi : Selamat siang
– Bonsoir : Selamat sore
– Bonne nuit : Selamat malam
– Merci : Terima kasih
– De rien : Sama-sama
– S’il vous plaît : Tolong
– Excusez-moi : Permisi
– Oui : Ya
– Non : Tidak
Vocabulaire des transports
Que vous voyagiez en avion, en bateau, en bus ou en taxi, connaître le vocabulaire lié aux transports peut vous aider à naviguer plus facilement.
– Aéroport : Bandara
– Vol : Penerbangan
– Billet : Tiket
– Passeport : Paspor
– Douane : Bea cukai
– Taxi : Taksi
– Bus : Bus
– Train : Kereta api
– Gare : Stasiun
– Port : Pelabuhan
– Location de voiture : Sewa mobil
Expressions utiles pour les transports
– Où est l’aéroport ? : Di mana bandara?
– Combien coûte le billet ? : Berapa harga tiketnya?
– Je voudrais un billet pour Jakarta : Saya mau tiket ke Jakarta
– À quelle heure part le bus ? : Jam berapa bus berangkat?
– Où puis-je trouver un taxi ? : Di mana saya bisa menemukan taksi?
Hébergement
Trouver un endroit où séjourner est une des premières choses à faire en arrivant à destination. Voici quelques mots et expressions qui pourraient vous être utiles.
– Hôtel : Hotel
– Chambre : Kamar
– Réservation : Reservasi
– Clé : Kunci
– Lit : Tempat tidur
– Salle de bains : Kamar mandi
– Petit-déjeuner : Sarapan
– Check-in : Check-in
– Check-out : Check-out
Expressions utiles pour l’hébergement
– J’ai une réservation : Saya punya reservasi
– Je voudrais une chambre pour deux nuits : Saya mau kamar untuk dua malam
– Combien ça coûte par nuit ? : Berapa harganya per malam?
– Y a-t-il le petit-déjeuner inclus ? : Apakah sarapan termasuk?
– À quelle heure est le check-out ? : Jam berapa check-out?
Restaurant et nourriture
L’Indonésie est célèbre pour sa cuisine délicieuse et variée. Connaître quelques mots et expressions liés à la nourriture peut rendre vos expériences culinaires encore plus agréables.
– Restaurant : Restoran
– Menu : Menu
– Nourriture : Makanan
– Boisson : Minuman
– Eau : Air
– Riz : Nasi
– Poulet : Ayam
– Poisson : Ikan
– Légumes : Sayuran
– Épicé : Pedas
– Non épicé : Tidak pedas
Expressions utiles pour les restaurants
– Je voudrais voir le menu : Saya mau lihat menu
– Quelles sont les spécialités locales ? : Apa saja makanan khas di sini?
– Je suis végétarien(ne) : Saya vegetarian
– L’addition, s’il vous plaît : Tolong bawa tagihannya
– Puis-je avoir de l’eau ? : Bisa minta air?
Activités et loisirs
L’Indonésie offre une multitude d’activités, des plages aux montagnes en passant par les temples historiques. Voici quelques mots pour vous aider à profiter pleinement de ces expériences.
– Plage : Pantai
– Montagne : Gunung
– Temple : Candi
– Musée : Museum
– Parc : Taman
– Shopping : Belanja
– Marché : Pasar
– Plongée : Menyelam
– Randonnée : Mendaki
– Excursion : Wisata
Expressions utiles pour les activités
– Où est la plage la plus proche ? : Di mana pantai terdekat?
– Y a-t-il des temples à visiter ? : Apakah ada candi untuk dikunjungi?
– Combien coûte l’entrée ? : Berapa harga tiket masuknya?
– Où puis-je louer un vélo ? : Di mana saya bisa menyewa sepeda?
– Quelles sont les meilleures randonnées ici ? : Apa saja jalur mendaki terbaik di sini?
Urgences et situations médicales
Personne n’aime penser aux urgences en vacances, mais il vaut mieux être préparé. Voici quelques termes et expressions qui pourraient vous être utiles en cas de besoin.
– Hôpital : Rumah sakit
– Médecin : Dokter
– Pharmacie : Apotek
– Urgence : Darurat
– Police : Polisi
– Ambulance : Ambulans
– Malade : Sakit
– Blessure : Luka
– Médicament : Obat
Expressions utiles pour les urgences
– J’ai besoin d’un médecin : Saya butuh dokter
– Où est l’hôpital le plus proche ? : Di mana rumah sakit terdekat?
– Appelez une ambulance ! : Panggil ambulans!
– J’ai perdu mon passeport : Saya kehilangan paspor saya
– Avez-vous des médicaments pour le mal de tête ? : Apakah Anda punya obat untuk sakit kepala?
Vocabulaire supplémentaire
Enfin, voici quelques mots et expressions supplémentaires qui peuvent être utiles dans diverses situations lors de votre voyage.
– Argent : Uang
– Banque : Bank
– Distributeur de billets : ATM
– Carte de crédit : Kartu kredit
– Téléphone : Telepon
– Internet : Internet
– Adresse : Alamat
– Carte : Peta
Expressions utiles diverses
– Où est la banque la plus proche ? : Di mana bank terdekat?
– Puis-je payer par carte de crédit ? : Bisakah saya membayar dengan kartu kredit?
– J’ai besoin d’une carte SIM locale : Saya butuh kartu SIM lokal
– Pouvez-vous me montrer sur la carte ? : Bisa tunjukkan di peta?
– J’ai besoin d’une connexion Internet : Saya butuh koneksi internet
En apprenant et en utilisant ce vocabulaire, vous serez mieux préparé pour naviguer dans les différentes situations que vous pourriez rencontrer en Indonésie. N’oubliez pas que les sourires et la patience sont également des outils précieux lorsque vous communiquez dans une langue étrangère. Selamat jalan! (Bon voyage!)
