Términos de viajes y turismo en indonesio

Viajar es una de las experiencias más enriquecedoras que se pueden tener. Nos permite conocer nuevas culturas, probar diferentes tipos de comida y, por supuesto, aprender nuevos idiomas. Si estás planeando un viaje a Indonesia, es fundamental que te familiarices con algunos términos de viajes y turismo en indonesio. Esto no solo te ayudará a desenvolverte mejor en tus aventuras, sino que también te permitirá conectar más profundamente con la cultura local.

Palabras y frases básicas

Antes de sumergirnos en términos más específicos, es esencial conocer algunas palabras y frases básicas que te serán útiles en cualquier situación.

– **Hola**: Halo
– **Adiós**: Selamat tinggal (cuando te vas), Selamat jalan (cuando alguien más se va)
– **Por favor**: Tolong
– **Gracias**: Terima kasih
– **De nada**: Sama-sama
– **Sí**: Ya
– **No**: Tidak
– **Perdón/Disculpa**: Maaf
– **Hablas inglés?**: Apakah kamu bisa berbahasa Inggris?
– **No entiendo**: Saya tidak mengerti

En el aeropuerto

El aeropuerto es uno de los primeros lugares donde necesitarás usar el idioma local. Aquí tienes algunos términos importantes:

– **Aeropuerto**: Bandara
– **Vuelo**: Penerbangan
– **Llegada**: Kedatangan
– **Salida**: Keberangkatan
– **Pasaporte**: Paspor
– **Visa**: Visa
– **Control de seguridad**: Pemeriksaan keamanan
– **Puerta de embarque**: Pintu keberangkatan
– **Retraso**: Penundaan
– **Equipaje**: Bagasi
– **Cinta transportadora**: Ban berjalan
– **Perdido**: Hilang

Frases útiles en el aeropuerto

– **¿Dónde está la puerta de embarque?**: Di mana pintu keberangkatan?
– **¿Cuánto tiempo dura el vuelo?**: Berapa lama penerbangannya?
– **¿Dónde puedo recoger mi equipaje?**: Di mana saya bisa mengambil bagasi saya?
– **Mi equipaje está perdido**: Bagasi saya hilang
– **Necesito ayuda**: Saya butuh bantuan

En el hotel

Una vez que llegues a tu destino, necesitarás registrarte en tu hotel y posiblemente pedir algunos servicios. Aquí tienes algunas palabras y frases que te serán útiles:

– **Hotel**: Hotel
– **Habitación**: Kamar
– **Reserva**: Reservasi
– **Recepción**: Resepsionis
– **Llave**: Kunci
– **Servicio de habitaciones**: Layanan kamar
– **Desayuno**: Sarapan
– **Salida**: Check-out
– **Cama**: Tempat tidur
– **Baño**: Kamar mandi
– **Piscina**: Kolam renang
– **Gimnasio**: Gym

Frases útiles en el hotel

– **Tengo una reserva a nombre de…**: Saya punya reservasi atas nama…
– **¿Puedo ver la habitación?**: Bisa saya melihat kamarnya?
– **Necesito una toalla extra**: Saya butuh handuk tambahan
– **¿A qué hora es el desayuno?**: Jam berapa sarapan disajikan?
– **¿Hay WiFi en el hotel?**: Apakah ada WiFi di hotel?
– **Voy a hacer el check-out**: Saya akan check-out

En el restaurante

Probar la comida local es una de las mejores partes de viajar. Aquí tienes algunos términos y frases para que tu experiencia en los restaurantes sea más placentera:

– **Restaurante**: Restoran
– **Menú**: Menu
– **Comida**: Makanan
– **Bebida**: Minuman
– **Desayuno**: Sarapan
– **Almuerzo**: Makan siang
– **Cena**: Makan malam
– **Postre**: Makanan penutup
– **Cuenta**: Tagihan
– **Propina**: Tip
– **Agua**: Air
– **Carne**: Daging
– **Pescado**: Ikan
– **Vegetariano**: Vegetarian
– **Picante**: Pedas

Frases útiles en el restaurante

– **¿Puedo ver el menú, por favor?**: Bisa saya melihat menu, tolong?
– **¿Qué me recomienda?**: Apa yang Anda rekomendasikan?
– **Soy alérgico a…**: Saya alergi terhadap…
– **¿Tiene platos vegetarianos?**: Apakah Anda punya hidangan vegetarian?
– **La cuenta, por favor**: Tagihannya, tolong
– **¿Aceptan tarjetas de crédito?**: Apakah Anda menerima kartu kredit?

Transporte

Moverse por la ciudad es otra situación en la que necesitarás saber algunas palabras y frases en indonesio.

– **Autobús**: Bus
– **Tren**: Kereta api
– **Taxi**: Taksi
– **Metro**: Kereta bawah tanah
– **Bicicleta**: Sepeda
– **Moto**: Motor
– **Coche**: Mobil
– **Parada**: Halte
– **Billete**: Tiket
– **Conductor**: Sopir
– **Estación**: Stasiun
– **Mapa**: Peta

Frases útiles para el transporte

– **¿Dónde está la parada de autobús más cercana?**: Di mana halte bus terdekat?
– **Necesito un taxi**: Saya butuh taksi
– **¿Cuánto cuesta el billete?**: Berapa harga tiketnya?
– **¿A qué hora sale el próximo tren?**: Jam berapa kereta berikutnya berangkat?
– **¿Puedo ver un mapa?**: Bisa saya melihat peta?
– **¿Cuánto tarda en llegar?**: Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai?

Compras

Si te gusta ir de compras, estos términos y frases te ayudarán a tener una experiencia más agradable.

– **Tienda**: Toko
– **Mercado**: Pasar
– **Centro comercial**: Pusat perbelanjaan
– **Precio**: Harga
– **Dinero**: Uang
– **Tarjeta de crédito**: Kartu kredit
– **Descuento**: Diskon
– **Cambio**: Kembalian
– **Recibo**: Resi
– **Probador**: Kamar ganti

Frases útiles para compras

– **¿Cuánto cuesta?**: Berapa harganya?
– **¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?**: Bisa saya bayar dengan kartu kredit?
– **¿Tienen esto en otro color/tamaño?**: Apakah Anda punya ini dalam warna/ukuran lain?
– **Estoy buscando…**: Saya mencari…
– **¿Puedo probar esto?**: Bisa saya mencoba ini?
– **¿Puedo tener un recibo, por favor?**: Bisa saya mendapatkan resi, tolong?

Emergencias

Esperamos que nunca tengas que usar estas frases, pero es mejor estar preparado para cualquier situación de emergencia.

– **Emergencia**: Darurat
– **Hospital**: Rumah sakit
– **Doctor**: Dokter
– **Farmacia**: Apotek
– **Policía**: Polisi
– **Ayuda**: Bantuan
– **Robo**: Pencurian
– **Accidente**: Kecelakaan
– **Fuego**: Api
– **Ambulancia**: Ambulans
– **Herido**: Terluka

Frases útiles para emergencias

– **Necesito ayuda**: Saya butuh bantuan
– **Llama a una ambulancia**: Panggil ambulans
– **Llama a la policía**: Panggil polisi
– **He sido robado**: Saya telah dirampok
– **Estoy herido**: Saya terluka
– **¿Dónde está el hospital más cercano?**: Di mana rumah sakit terdekat?
– **¿Hay una farmacia cerca?**: Apakah ada apotek dekat sini?

Conclusión

Aprender algunos términos y frases básicas en indonesio puede hacer una gran diferencia en tu experiencia de viaje. No solo te ayudará a comunicarte más efectivamente, sino que también te permitirá conectar con la gente local y entender mejor su cultura. Así que, la próxima vez que planees un viaje a Indonesia, asegúrate de tener a mano este útil vocabulario. ¡Selamat jalan! (¡Buen viaje!)